Les Ailes de l'espérance [Blu-ray] C25 01 - What Happened to

01 - What Happened to Kate Kane

à la cure sous hypnose d'un demi impuissant et d'assister à la thérapie de groupe instaurée pour des personnes qui ne supportent pas le contact d'autrui

sans doublure pour une belle transparence

Mais certains secrets gagnent à le rester

Les Ailes de l'espérance [Blu-ray] C25 01 - What Happened toDean Hess, pilote de l'US Air Force bombarde par inadvertance un orphelinat durant la Seconde Guerre mondiale. Il est depuis hant par le souvenir de cet acte abominable. Plusieurs annes plus tard, pendant la guerre de Core, il sert comme pilote instructeur au sein de l'arme. Un de ses le'ves fait la me^me erreur que lui et cause la mort de nombreux civils innocents.